Donna in viaggio

 

 

 

Dedicato alle Signore, con una speciale attenzione al comfort e a quelle piccole "coccole" che rendono migliore il soggiorno in Hotel.

In viaggio con la famiglia - Travelling with your family

 

 

 

Per i vostri grandi e piccoli viaggi, l'Hotel Datini si prende cura di voi e dei vostri bambini, offrendo un ambiente accogliente e le attrezzature migliori e ricordandovi la vicinanza di attrazioni come lo Zoo di Pistoia (26 km) ed il Parco di Pinocchio (50 km).

Vita da cani e da gatti - Dogs' and Cats' Life

 

 

Per  "spezzare" un lungo viaggio o per visitare Prato e Firenze, l'Hotel Datini è l'ideale per pernottare con i vostri beniamini a quattro zampe.

To take a rest during a long journey or to visit Prato and Florence, Hotel Datini is the best choice for you and four your beloved pets.

Nuove Camere Atmosfera

CAMERE “ATMOSFERA”

 

-          Arredamento di Design, stile contemporaneo, richiamo tematico siti storico artistici della città.

-          Materasso Renergie Beautyrest – Comfort Ottimo

-          Menu Cuscini

-          TV 32’’ LED Full HD

-          Accappatoio e ciabattine infradito

-          Set Thé/Tisane


WI-FI in each area and room Wi-Fi

 

The room service is available 24h a day with Restaurant Salomè (12.30 - 14.30 / 19.30 - 22.30) a la carte menu or a Snack Menu (24 h).

 

Gluten-free products are available on request in Restaurant Salomè.

 

Coffee break and buffet lunch are served at the bar and in our Restaurant Salomè , or in the meeting rooms.

 

Our kitchen staff is also available for catering and food delivery.

 

"Downtown by Bike" Your City Bike available in Hotel, to reach in 5 min. the Centre of Prato via bicycle path. For the Centre of Florence in 20 min. by train; the station is only a 5 min. riding far via bicycle path. The use of a bike is free for week-end guests.(Service available upon request at Reservation time. Service not available for groups)

 

Fitness Room (open 24h)

 

SKY TV (on request)  SKY TV

 

Garage